কোথা থেকে শুরু করবেন: হারুকি মুরাকামি
Discover more from পড়ুয়া
কোথা থেকে শুরু করবেন: হারুকি মুরাকামি
তাঁর বাস্তবিক এবং স্বপ্নাখ্যান গল্পকথনের মিশ্রণ তাকে পাঠক মহলে জনপ্রিয় করে তোলে, এবং তাঁর নাম প্রতি বছর সাহিত্যে নোবেল পুরস্কারের দাবিদার হিসাবে উঠে আসে।
জনপ্রিয় উপন্যাসিক হারুকি মুরাকামি ৩০ বয়সে লেখা শুরু করেন এবং ১৯৮৭ সালে তাঁর পঞ্চম উপন্যাস নরওয়েজিয়ান উড প্রকাশিত হলে তিনি সাহিত্যি জগতের সেনসেশনে পরিণত হন। তাঁর বাস্তবিক এবং স্বপ্নাখ্যান গল্পকথনের মিশ্রণ তাকে পাঠক মহলে জনপ্রিয় করে তোলে, এবং তাঁর নাম প্রতি বছর সাহিত্যে নোবেল পুরস্কারের দাবিদার হিসাবে উঠে আসে। আপনি যদি তাঁর লেখার নতুন পাঠক হয়ে থাকেন অথবা তার সেরা বইগুলি পুনরায় পড়তে চান, তাহলে কোথা থেকে শুরু করবেন?
মুরাকামির উপন্যাসগুলি দুটি বিভাগে ভাগ করা যেতে পারে: অদ্ভুত এবং বাস্তববাদী - যদিও তাঁর অনেকগুলি বই এর মাঝামাঝি অবস্থান করে। ১৯৮৭ সালে প্রকাশিত নরওয়েজিয়ান উড (Norwegian Wood) উপন্যাস অবিশ্বাস্য এবং অদ্ভুতত্ব বিহীন যা মুরাকামির সবচেয়ে জনপ্রিয় বইগুলির সাথে মেলে না। বরং উপন্যাসটি তরুণ প্রেমের স্মৃতিকথা । জার্মানির একটি রানওয়েতে নায়ক তোরু ওয়াতানাবে যখন নরওয়েজিয়ান উড নামের বিটলসের গানটি শোনেন তখন সে কলেজ দিনগুলিতে এবং দুই ভিন্ন নারীর সাথে তার ঝড়াঝড়ে প্রেমের জীবনে ফিরে যায়। নস্ট্যালজিক এবং মিষ্টি, নরওয়েজিয়ান উড মুরাকামির সবচেয়ে পঠিত উপন্যাস, এবং এই বইটি লেখককে জাপানে একজন সাহিত্যিক সুপারস্টারে পরিণত করেছিল। বইটি বাংলায় অনুবাদ করেছেন আলভী আহমেদ।
যদি মুরাকামির শুধুমাত্র একটিই বই পড়তে চান তাহলে বলবো তাঁর The Wind-Up Bird Chronicle এর কথা। বইটি মুরাকামির শীর্ষস্থানীয় লেখা যেখানে লেখকের সব পরিচিত বৈশিষ্ট্যগুলি রয়েছে (রহস্যময় নারীরা! নিখোঁজ বিড়াল! ফোন সেক্স! স্পাগেটি!)। বেকার ত্রিশ বছর বয়সী তোরু ওকাদা তার নিখোঁজ বিড়াল এবং নিখোঁজ স্ত্রীকে খুঁজছেন। বইটি অংশত গোয়েন্দা গল্প এবং অনেকটা অ্যালিস ইন ওয়ান্ডারল্যান্ড এর মতো যাদুকরী। মুরাকামির জগতে প্রবেশ করতে হলে এটি মাস্ট রিড।
তড়িঘড়ি করে মুরাকামি বুঝতে চাইলে যে গল্পগুলি না পড়লেই নয়। যেমন Barn Burnin, Drive My Car এবং Sleep গল্পগুলির কথা বলবো।
মুরাকামির নন-ফিকশন বই পড়তে চাইলে পড়ুন What I Talk About When I Talk About Running এবং Novelist as a Vocation.
তিনটি খণ্ড এবং এক হাজারেরও বেশি পৃষ্ঠায়, 1Q84 হচ্ছে এখন পর্যন্ত মুরাকামির সবচেয়ে বড় উপন্যাস। ২০১১ সালে প্রথম প্রকাশিত হওয়ার সময় এটিকে কিছু সমালোচক উল্লেখ করেছিল যে এর দৈর্ঘ্য পাঠকদের জন্য ভয়াবহ হতে পারে। কিন্তু মুরাকামি পাঠক সেই ধারনাকে ভালোবাসায় উড়িয়ে দেয়।
২০০১ সালে ইংরেজিতে প্রকাশিত হওয়া উপন্যস Sputnik Sweetheart-ও মনোযোগ পাওয়ার যোগ্য। Sputnik Sweetheart-এর মূলে রয়েছে একটি সমকামী প্রেমের আখ্যান।
শ্রেষ্ঠবই সমুদ্রতটে কাফকা (Kafka on the Shore)। ১৫ বছর বয়সী গড়পালানো ছেলে কাফকার কাহিনি। পনেরো বছরের তামুরা কাফকা বাবার দেওয়া ইদিপাস-শাপ থেকে বাঁচতে টোকিও থেকে পালিয়ে রহস্যময় এক পুরোনো লাইব্রেরিতে আশ্রয় নেয়। একই সময় দেশের অন্যপ্রান্তে বিড়াল ভাষাবিদ বুড়ো নাকাতাও বেরিয়ে পড়ে রাস্তায়। দুজনের নিয়তি জড়িয়ে যায় অদ্ভুত এক সমান্তরাল জাদুবাস্তব রূপকল্পে। বইটি জাপানি ভাষা থেকে বাংলায় অনুবাদ করেছেন অভিজিৎ মুখার্জি।
হ্যাপি রিডিং..